诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送次公子之官安仁监税原文及翻译

作者: 时间:2025-06-02阅读数:0

宋-杨万里

汝仕今差晚,家庭莫恨离。

学须官事了,廉忌世人知。

争进非身福,临民只母慈。

关征岂得已,龙断欲何为。

形式:五言律诗押[支]韵

翻译

你现在做官的时间还早,不必因为家庭分离而感到遗憾。学业和公事必须完成,廉洁行事切勿让世人知晓你的功绩。急于晋升并非个人福祉,面对百姓应如母亲般仁慈。税收征敛并非随意,高位者的决定有何意图?

注释

汝:你。仕:做官。差晚:过早。家庭:家庭。恨离:遗憾分离。学须:学业需。官事了:公事完成。廉忌:廉洁避免。世人知:世人知道。争进:急于晋升。身福:个人福祉。临民:面对百姓。母慈:如母之慈。关征:税收征敛。岂得已:并非随意。龙断:高位者的决策。欲何为:有何意图。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《送次公子之官安仁监税》。诗中表达了对亲人离别的担忧与期望,以及对公务处理的谨慎态度和深刻体悟。

"汝仕今差晚,家庭莫恨离。"这两句表明家人的出行已经临近,不应过于哀伤离别之情。这反映了诗人对家庭成员未来发展的关心,以及对即将到来的离别保持乐观态度。

"学须官事了,廉忌世人知。"这两句则表明学习和处理公务需谨慎,以免被世人议论。这体现了诗人对于清正廉洁的重视,以及对个人形象的维护。

"争进非身福,临民只母慈。"这两句强调的是在执掌权力时不应争夺私利,只需像母亲般慈祥地对待百姓。这表达了诗人对于为官之道的理解和期望,体现了仁爱与责任感。

"关征岂得已,龙断欲何为。"最后两句则是诗人对未来命运的不确定性进行的思考,通过比喻手法表达了面对变幻莫测的人生,个人渺小无力,只能顺应天命。

整首诗语言简洁自然,情感真挚,反映出诗人内心的深刻哲思和社会责任感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100