诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

乐府古题序.捉捕歌原文及翻译

作者: 时间:2025-06-02阅读数:0

唐-元稹

捉捕复捉捕,莫捉狐与兔。

狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。

道路非不妨,最忧蝼蚁聚。

豺狼不陷阱,蝼蚁潜幽蠹。

切切主人窗,主人轻细故。延缘蚀?栌,渐入栋梁柱。

梁栋尽空虚,攻穿痕不露。

主人坦然意,昼夜安寝寤。

网罗布参差,鹰犬走回互。

尽力穷窟穴,无心自还顾。

客来歌捉捕,歌竟泪如雨。

岂是惜狐兔,畏君先后误。

愿君埽梁栋,莫遣蝼蚁附。

次及清道涂,尽灭豺狼步。

主人堂上坐,行客门前度。

然后巡野田,遍张畋猎具。

外无枭獍援,内有熊罴驱。

狡兔掘荒榛,妖狐熏古墓。

用力不足多,得禽自无数。

畏君听未详,听客有明喻。

虮虱谁不轻,鲸鲵谁不恶。

在海尚幽遐,在怀交秽污。

歌此劝主人,主人那不悟。

不悟还更歌,谁能恐违忤。

形式:乐府曲辞押[遇]韵

鉴赏

这首诗是元稹的《捉捕歌》,属于唐代的作品。从内容上看,诗中描绘了一场猎狩(古代的一种围猎活动)的场景,并通过此活动,表达了诗人对于社会现实的担忧和批判。

诗中的开篇“捉捕复捉捕,莫捉狐与兔”直接点出了主题,即在猎狩中捉拿野兽,但却对小动物如狐和兔放过。接下来的几句通过形象的语言描绘了豺狼、蝼蚁等对道路和家宅的威胁,反映出社会中的弱肉强食现象,以及底层人民生活的艰难。

诗中还出现了主人对这些威胁视而不见的态度,这可能隐喻了当权者的昏庸无为。诗人通过“网罗布参差,鹰犬走回互”等句子,表达了对于猎狩过程中的残酷和无情的批评。

最后,诗人借歌谣劝说主人应当重视这些问题,并且提出了解决之道,即修复家宅和清除野兽的威胁。整首诗充满了对社会现实深刻的洞察与忧虑,以及对于改善现状的呼吁。

从艺术层面上,这首诗运用了丰富的想象力和生动的语言,通过对猎狩场面的详细描写,将内心的情感与外在的景物紧密相连,展现出诗人的情感深度和艺术造诣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100