莫上青云去，青云足爱憎。
自贤誇智慧，相糺斗功能。
鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。
不如来饮酒，任性醉腾腾。
形式:五言律诗押[蒸]韵翻译
别去追求高高在上的权位，那里充满爱恨纠葛。自以为聪明的人夸耀自己的才智，相互争斗较量能力。鱼因贪吃饵料而亡，蛾因扑向灯火而焦。不如来喝酒，随性而醉，自在逍遥。注释
莫上：不要去攀登。青云：比喻高位或远大的目标。足爱憎：充满了喜欢和憎恨的情感。自贤：自认为贤能。誇智慧：炫耀自己的智慧。相糺斗功能：互相纠缠斗争，比拼才能。鱼烂缘吞饵：鱼因为吞食鱼饵而腐烂。缘：因为。蛾燋：蛾被烧焦。为扑灯：因为扑向灯火。不如：不如选择。来饮酒：来喝酒。任性：随心所欲。醉腾腾：形容醉得摇摇晃晃的样子。鉴赏
这首诗是白居易的《劝酒十四首·不如来饮酒七首(其六)》，创作于唐代。从鉴赏角度看，这首诗表达了诗人对朋友饮酒乐趣的赞美和邀请。
"莫上青云去，青云足爱憎。自贤誇智慧，相糺斗功能。"这四句通过比喻的手法，描绘了一种超脱世俗、追求高尚境界的情状，但同时也指出这种做法并无必要，因为在现实生活中，过分追求高远和争斗才智并无益处。
"鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。"这两句则用生动的比喻形象表达了物我两忘、沉醉于饮酒之乐的情景，鱼儿与饵料相融，蛾虫投身于火光中，均体现了一种全然忘我的境界。
"不如来饮酒，任性醉腾腾。"最后两句直接表达了诗人对朋友饮酒的邀请，主张顺其自然，尽情享受酒精带来的快乐，而无需过于拘泥或是追求其他高远的东西。
整首诗语言平实、意境明快，通过鲜活的比喻和形象，传达了诗人对饮酒生活的喜爱与珍视，以及对朋友之间相聚共饮之乐的推崇。