诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

隋堤怀古原文及翻译

作者: 时间:2025-05-24阅读数:0

唐-张祜

隋季穷兵复浚川,自为猛虎可周旋。

锦帆东去不归日,汴水西来无尽年。

本欲山河传百二,谁知钟鼎已三千。

那堪重问江都事,回望空悲绿树烟。

形式:七言律诗押[先]韵

鉴赏

这首《隋堤怀古》由唐代诗人张祜所作,通过对隋堤的描绘与反思,展现了对历史兴衰的深刻感慨。

首句“隋季穷兵复浚川”,开篇即点明了隋朝末年,国力衰微,却仍不惜耗费大量人力物力,进行军事扩张和水利工程的建设,预示着国家即将走向衰败的命运。接下来,“自为猛虎可周旋”一句,以“猛虎”比喻当时的隋朝,暗示其虽强大一时,但终将被历史的洪流所吞没。

“锦帆东去不归日,汴水西来无尽年。”这两句通过对比,描绘了隋炀帝东巡时的奢华景象与最终的悲剧结局,以及汴水的永恒流淌,象征着历史的无情与循环往复。其中,“锦帆”代表了隋朝的繁荣与奢侈,“不归日”则暗示了隋炀帝最终的覆灭,“无尽年”则强调了时间的流逝与历史的延续。

“本欲山河传百二,谁知钟鼎已三千。”这两句进一步揭示了隋朝统治者妄图长治久安的野心,却未能预见历史的变迁与王朝更迭的残酷现实。“山河传百二”出自《史记》,意指江山稳固,而“钟鼎已三千”则暗喻了历史的更替,王朝的兴衰。

最后,“那堪重问江都事,回望空悲绿树烟。”表达了对历史往事的追忆与哀叹,即使回到过去,也无法改变历史的轨迹,只能在绿树环绕的江都遗址前,徒留悲伤与感慨。

整首诗通过细腻的描绘与深刻的反思,展现了诗人对历史兴衰的独特见解,以及对过往繁华与衰败的深沉思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100