白发萧萧病满身，冻云野渡正愁人。
扬鞭大散关头日，曾看中原万里春。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
满头白发形容憔悴，疾病缠身，在这荒凉的野外渡口倍感忧郁。曾经在大散关头挥鞭，那时我亲眼见过中原万里生机盎然的春天。注释
白发：形容年老或忧愁。萧萧：形容白发稀疏、零落。病满身：身体多病。冻云：寒冷的乌云。野渡：荒郊野外的渡口。愁人：令人忧虑。扬鞭：挥动马鞭。大散关：古代关隘，位于今陕西宝鸡附近。中原：指中国中部地区。万里春：广阔的春天景色。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北园杂咏十首》中的第九首，描绘了一位年迈病弱的诗人，在寒冷的冬日里，望着荒凉的野渡和飘荡的冻云，心中充满了忧虑和对往昔中原春天的怀念。"白发萧萧病满身"形象地刻画了诗人的老态和身体状况，"冻云野渡正愁人"则通过自然景象烘托出诗人内心的孤寂与愁绪。最后两句"扬鞭大散关头日，曾看中原万里春"回忆起过去在大散关边的日子，那时还能饱览中原广阔的春天景色，如今却只能在回忆中追寻，形成鲜明的对比，表达了诗人对失去的故土和美好时光的深深感慨。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了陆游忧国忧民的情怀。