天向梅梢别出奇，国香未许世人知。
殷勤滴蜡缄封却，偷被霜风拆一枝。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
天空在梅花梢头展现出奇特的景象，梅花的香气还不允许世人全部知晓。注释
天向梅梢：天空仿佛特意在梅花盛开的地方展现异彩。国香：指梅花，因其是中国的国花。未许世人知：没有完全让世人知道它的芬芳。殷勤滴蜡缄封：用心地用蜡封住（花朵），以保持其香气。偷被霜风：却被霜冷的风吹开了一枝。鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静雅致的画面，蜡梅作为主体，以其独特之美展现了诗人对自然界的细腻观察和深情寄托。"天向梅梢别出奇"一句表明蜡梅在春日的阳光下散发出与众不同的清香，这种香气并不喧宾夺主，而是恰到好处地展现其独特之美。"国香未许世人知"则进一步强调了这种香气的珍贵和神秘，它仿佛是不为世人所熟知的隐秘，只有少数幸运者才能得以一闻。
接着，"殷勤滴蜡缄封却"一句描写了蜡梅花朵被蜡封闭起来的景象，这里用“殷勤”二字形容诗人对这份自然之美的珍视之情，同时也映衬出了蜡梅本身的脆弱和不堪风霜。最后，"偷被霜风拆一枝"则表达了诗人在风霜中发现了一枝未被封闭的蜡梅，这种“偷得”的幸运仿佛是对诗人独有的恩赐。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更通过对自然之美的细腻描摹，传达出一种超脱世俗的高洁情怀。