诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

晓春原文及翻译

作者: 时间:2025-05-15阅读数:0

明-田登

淑气催冰泮,晴光着柳丝。

草青前夜雨,花发去年枝。

日暖莺声呖,风酣燕影迟。

子臣当道泰,寸草报春私。

形式:五言律诗押[支]韵

鉴赏

这首《晓春》由明代诗人田登所作,描绘了春天初醒的景象,细腻而生动。

首联“淑气催冰泮,晴光着柳丝”,以“淑气”开篇,点出春天和煦的气息,使得冰层融化,阳光洒在柳树枝条上,营造出一片生机勃勃的景象。这里运用了拟人手法,“催”字赋予了春天以生命,使其仿佛能推动自然界的万物复苏。

颔联“草青前夜雨,花发去年枝”,通过“前夜雨”与“去年枝”的对比,展现了春雨滋润后草色更青、花朵重开的景象,既体现了季节的轮回,也暗示了生命的延续与重生。

颈联“日暖莺声呖,风酣燕影迟”,进一步描绘了春日的温暖与和谐。阳光照耀下,黄莺的歌声清脆悦耳,燕子的身影在空中缓缓掠过,显得悠闲自得。这一联通过听觉与视觉的结合,营造出一幅宁静而充满活力的画面。

尾联“子臣当道泰,寸草报春私”,将个人情感融入自然景观之中,表达了对国家安定、人民幸福的祝愿。这里的“子臣”可以理解为君臣,象征国家的治理者;“寸草”则比喻微小的生命,象征百姓。整句意为在国家繁荣稳定之时,每一个生命都能感受到春天的恩泽,表达了一种和谐共生的美好愿景。

整体而言,《晓春》一诗通过对春天景物的细腻描绘,不仅展现了自然界的美丽与生机,也寄托了诗人对社会和谐、国家富强的美好愿望,是一首富有哲理与情感的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100