前岁栽桃，今岁成蹊。更黄鹂、久住相知。
微行清露，细履斜晖。对林中侣，闲中我，醉中谁。
何妨到老，常闲常醉，任功名、生事俱非。
衰颜难强，拙语多迟。但酒同行，月同坐，影同嬉。
形式:词词牌:行香子翻译
去年种下的桃树，今年已成小径。更有黄鹂鸟长久相伴，仿佛相识已久。在清晨的露水中悄然漫步，踏着斜阳的余晖。对着林中的伙伴，闲暇时的我是谁，醉酒时又是谁。不妨就这样直到老去，常常悠闲，常常沉醉，任凭功名利禄都变得无关紧要。衰老的容颜难以强颜欢笑，笨拙的话语总是迟缓。只有酒作伴，月共赏，影子一同嬉戏。注释
前岁：去年。栽桃：种植桃树。今岁：今年。成蹊：形成小径。更：更加。黄鹂：黄莺鸟。久住：长久停留。相知：相识。微行：悄悄行走。清露：清晨露水。细履：轻踏。斜晖：夕阳。对林中侣：面对林中的同伴。闲中我：闲暇时的我。醉中谁：醉酒时的谁。何妨：不妨。到老：直到老去。常闲常醉：常常悠闲，常常醉酒。功名：功名利禄。生事：世事。衰颜：衰老的容颜。难强：难以强颜。拙语：笨拙的话语。多迟：总是迟缓。但：只有。酒同行：与酒为伴。月同坐：与月共赏。影同嬉：与影子嬉戏。鉴赏
这首宋词《行香子·夏日即事》是晁补之所作，描绘了诗人夏日的生活情景。前两句“前岁栽桃，今岁成蹊”写出了时间流转，桃树从种植到繁花结果的过程，象征着诗人个人岁月的流逝。接下来，“更黄鹂、久住相知”表达了与自然和谐共处的惬意，黄鹂鸟长久相伴，仿佛成了知己。
“微行清露，细履斜晖”描绘了清晨和傍晚的宁静时光，清露和斜晖映衬出诗人闲适的生活态度。诗人与林中伴侣共享这份宁静，感叹“对林中侣，闲中我，醉中谁”，流露出一种超然物外的逍遥心境。
下半部分，“何妨到老，常闲常醉，任功名、生事俱非”表达了诗人对世俗功名的淡泊，宁愿过着悠闲醉酒的生活，不追求那些身外之物。他坦然面对衰老和语言的迟钝，只愿与酒、月和影为伴，享受简单而真实的快乐。
总的来说，这首词以夏日为背景，通过描绘日常生活细节，展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。