岁旱连夏秋，客袂厌尘土。
欣然成一笑，爱此清夜雨。
瓦檠堕灯烬，铜碗起香缕。
心清病良已，境寂句欲吐。
东溪久枯涸，想像素蛟舞。
分喜到沟池，游鱼命俦侣。
形式:古风翻译
连续干旱贯穿夏秋两季，行人的衣袖都厌倦了尘土。我欣然一笑，特别喜爱这清冷夜晚的雨声。瓦罐中的油灯熄灭，只剩铜碗中升起缕缕香烟。心境清澈，疾病仿佛已经痊愈，诗兴在寂静中涌现。想象东溪长久干涸，白龙似的清流在心中舞动。分享喜悦，看到沟渠池塘里的鱼儿相互依偎。注释
岁旱：连续干旱。客袂：行人的衣袖。清夜雨：清冷夜晚的雨声。瓦檠：瓦罐。灯烬：油灯的残烬。心清：心境清澈。病良已：疾病痊愈。素蛟：白龙似的清流。分喜：分享喜悦。游鱼：沟渠池塘里的鱼儿。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨夕》，描绘了夏日干旱之后迎来清夜降雨的欣喜之情。诗人厌倦了尘土飞扬，对这场雨的到来感到欢欣。他欣赏着瓦檐下灯花摇曳，铜碗中升起缕缕香气，心境因此变得清新，诗兴也随之勃发。他想象着东溪在雨后恢复生机，水中的蛟龙仿佛在翩翩起舞，而沟池中的游鱼也因雨水而欢喜，找到了同伴。整首诗通过细腻的观察和生动的想象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。