横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
形式:七言绝句押[东]韵翻译
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看都呈现不同的样子。之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我身处在庐山之中。注释
横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.侧：侧面。各不同：各不相同。不识：不能认识，辨别。真面目：指庐山真实的景色，形状。缘：因为；由于。此山：这座山，指庐山。西林：西林寺，在现在江西省的庐山上。鉴赏
这首诗是苏轼的《题西林壁》，创作于北宋时期。这是一首表达个人感悟和哲理的山水诗。通过描绘庐山的壮丽景象，诗人深刻地指出了主观体验与客观存在之间的关系。
“横看成岭侧成峰”一句，以动态的视角捕捉山峦的变幻，从不同的角度观看同一座山，其形态各异。这不仅是对自然景物的细腻描绘，也暗示了事物的多面性和复杂性。
“远近高低总不同”进一步强调了山势的层次感和变化无穷，表明每个人的经验都是独特的，没有绝对的真理可循。
最后两句，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，则是诗人自我反省之语。它意味着当个人处于某种环境或情境时，其认知和理解总是局限性的，无法完全把握事物的全貌。这也反映了苏轼的一种哲学思考，即认识论上的相对主义。
整首诗通过庐山之景，引发读者对于主观与客观、部分与整体之间关系的深思。同时，这也是苏轼个人生活经历和心路历程的一次生动展现。