提拔出泥知力竭,吹嘘生翅见情深。
剑锋缺折难冲斗,桐尾烧焦岂望琴。
感旧两行年老泪,酬恩一寸岁寒心。
忠州好恶何须问,鸟得辞笼不择林。
形式:七言律诗押[侵]韵翻译
从泥泞中崛起才知奋斗的艰辛,大力吹捧才能显现深厚的情意。剑刃残缺难以再刺破星斗,桐木尾端烧焦哪能制成佳琴。回忆往事两行老泪纵横,报答恩情一心如寸草在寒冬。问及忠州的好恶何必在意,鸟儿飞出笼子不再选择树林。注释
提拔:提升,这里指从困境中奋起。泥:泥泞,比喻困难的处境。力竭:力量用尽。吹嘘:这里指大力推崇,赞扬。剑锋:剑的尖端,比喻锐利。缺折:残缺,折断。冲斗:与天上的星斗比拼。桐尾烧焦:桐木的尾端烧焦,比喻事物受损。岂望:哪里指望,表示否定。琴:这里以佳琴比喻美好的事物或才能。感旧:回忆往事。酬恩:回报恩情。一寸岁寒心:比喻在艰难时刻仍保持忠诚的心。忠州:地名,唐代的忠州,这里可能代指作者的经历。好恶:喜好和厌恶,指人们对某地的评价。何须问:不必询问,不必在意。鸟得辞笼:鸟儿离开笼子,比喻获得自由。不择林:不再挑剔树林,比喻不再在乎环境条件。鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《除忠州寄谢崔相公》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视与怀念,以及对过去美好时光的回忆。
“提拔出泥知力竭,吹嘘生翅见情深。”这两句表达了诗人对于友人的理解和支持,如同从泥泞中提拔出困难之物一样,对于朋友的情谊则如同羽翼般的支持,让彼此之间的情感变得更加深厚。
“剑锋缺折难冲斗,桐尾烧焦岂望琴。”这里通过对比,剑锋和桐叶(古代制琴的材料)都已损坏,无法再用来战斗或演奏乐曲,形象地表达了诗人对于过去美好时光的无奈与怀念。
“感旧两行年老泪,酬恩一寸岁寒心。”诗人在回忆往事时,感慨万分,不禁老泪纵横。同时,他也想以自己的方式去报答昔日之恩,即便是在严寒的岁月里,也要保持一份温暖的心。
“忠州好恶何须问,鸟得辞笼不择林。”最后两句则表达了诗人对于忠州的态度,无需过多询问,正如鸟儿得以解脱,不会选择栖息在哪片森林一样,忠州对诗人的意义超越了好恶之分。
整首诗通过对友情、时光与报恩的抒写,展现了诗人深沉的情感和丰富的人生体验。