诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

残荷原文及翻译

作者: 时间:2025-04-19阅读数:0

清-钱孟钿

一片秋心近水殊,空庭为惜雨声枯。

曾含夕露衣同冷,及听清歌梦已孤。

几干纷披随败箨,半塘摇落并残蒲。

薰风不与留颜色,翠佩江皋再见无。

形式:七言律诗押[虞]韵

鉴赏

这首清代诗人钱孟钿的《残荷》描绘了一幅秋日残荷的凄美画面。首句“一片秋心近水殊”,以“秋心”喻人的情感,表达诗人对残荷的深深同情,仿佛这凋零的荷叶也承载着他的哀愁。"近水殊"三字,暗示了荷叶在秋水边的孤独与无助。

次句“空庭为惜雨声枯”,进一步渲染了环境的寂寥,空荡的庭院中,只有雨打枯荷的声音,显得格外清晰,也加重了诗人内心的孤寂。

“曾含夕露衣同冷,及听清歌梦已孤”两句,通过回忆往昔荷叶上沾染夕露的景象,以及清歌带来的片刻欢愉,反衬出如今的孤寂和梦境的破碎,情感深沉。

“几干纷披随败箨,半塘摇落并残蒲”描绘了荷叶残败的状态,干枯的叶片随风飘落,与败箨相伴,满塘的残蒲也在秋风中摇曳,画面萧瑟。

最后,“薰风不与留颜色,翠佩江皋再见无”表达了对美好时光不再的感慨,薰风吹过,已无法留住荷叶的生机,诗人预感未来恐怕难以再在江边见到翠绿如佩的荷花了。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了残荷的衰败,寓情于景,展现了诗人对时光流逝、物是人非的深深感叹。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100