霁天欲晓未明间，满目奇峰总可观。
却有一峰忽然长，方知不动是真山。
形式:七言绝句翻译
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。忽然他发现有一座山峰向上升，于是在对比之下，知道那不动的山，才是真山。注释
可观：壮观。方知：才知道。鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨观赏山景的画面。诗人在拂晓时分，天色未明之际，眼前展现着一片奇特的山峰，让人心旷神怡。但就在众峰竞秀中，有一座山峰突兀而出，它的高大和静谧让人忽然意识到，这才是真正的山岳之美。这不仅展示了诗人的审美观点，也透露出一种哲理：在纷繁复杂的事物中，往往只有那些不为外界所动、坚守本真的存在，才能体现出最为真实和深远的价值。
诗中的意象丰富，语言简洁而充满画面感。霁天欲晓未明间，这个时段被描绘得既神秘又静谧，满目奇峰总可观，则是对那一刻山色变化无穷的赞美。却有一峰忽然长，是诗人视角的一转，让读者也跟随着诗人的目光去发现那个突出的存在。而方知不动是真山，则是在形象和哲理上的升华，那份静默坚守让它在众多山峰中脱颖而出。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，传达了诗人对于内在之美、恒久不变的赞赏，以及对真实存在方式的追求。