岭梅初尽草初生,马上春风酒易醒。
好共大鹏双奋击,此行有路到南溟。
形式:七言绝句押[青]韵翻译
山岭上的梅花刚刚凋谢,草木开始生长,骑马在春风中,喝着酒容易让人清醒。希望能与大鹏鸟一起振翅高飞,这次旅程定能找到通往南方大海的道路。注释
岭梅:山岭上的梅花。初尽:刚刚凋谢。草初生:草木开始生长。马上:骑马时。春风:春天的风。酒易醒:喝着酒容易清醒。好共:希望与。大鹏:古代神话中的巨大鹏鸟。双奋击:一起振翅飞翔。此行:这次旅程。有路:能找到道路。南溟:南方的大海。鉴赏
诗人在这首简短的送别诗中,捕捉了春天的一个瞬间景象。"岭梅初尽草初生"一句,描绘出山岭上的梅花已经凋零,而野地里新生的青草却充满了生机。这不仅是对季节更迭的描写,也暗示着时间的流转和生命的更新。
接下来的"马上春风酒易醒",则表达了一种行旅中的感受。诗人似乎在描述一场春日的饮宴,但在马背上享受到的春风让酒意变得浅薄,容易清醒。这既可能是对旅途中无法尽兴的感慨,也可能是在暗示即将踏上的远行。
"好共大鹏双奋击"一句,借助了仙鹤(又称为大鹏)的形象,展现了一种高洁和自由的理想。诗人与友人共同追求着像仙鹤那样飞翔的境界,这不仅是对彼此志趣相投的一种肯定,也寄托着对未来美好愿景的期待。
最后一句"此行有路到南溟",表明了诗人对于朋友即将踏上的旅程充满信心。这里的"南溟"可能指的是一个遥远的地方,或者是一个象征性的所在,代表着友人未来的道路是宽广且有方向的。
整首诗虽然简洁,但却蕴含了对时光、生命、友情以及未来美好的深刻思考。