江旷春潮白，山长晓岫青。
他乡临睨极，花柳映边亭。
形式:五言绝句押[青]韵翻译
江面空阔春潮涌动泛着白色，清晨的山峦绵延呈现出青翠。身处异乡极目远眺，花红柳绿映衬着边远的亭子。注释
江旷：江面开阔。春潮：春天的潮汐。白：指江水在阳光下泛出的白色波光。晓岫：清晨的山峰。青：青翠的颜色，形容山的绿色。他乡：外地，非故乡的地方。睨：斜着眼看，这里指远望。极：尽头，边界。花柳：花和柳树，常用来代指美景或春色。边亭：边远的亭子，古代常设于道路旁或边境处。鉴赏
这首诗描绘了一幅早春时节的自然风光图。"江旷春潮白，山长晓岫青"两句，通过对比鲜明的色彩，展现了江水在春天的波涛壮阔与远山在清晨露出的苍翠色泽，生动地捕捉到了早春景色的特点。"他乡临睨极，花柳映边亭"两句，则转向诗人对异乡风光的观察和感受，通过对远处景物的眺望，以及近前花柳与边亭的交织，传达了诗人对美好景致的喜悦和留恋。整首诗语言简洁优美，意境开阔，是一幅精致的早春山水画卷。