诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

读书原文及翻译

作者: 时间:2025-04-04阅读数:0

宋-辛弃疾

是非得失两茫茫,闲把遗书细较量。

掩卷古人堪笑处,起来摩腹步长廊。

形式:七言绝句押[阳]韵

翻译

得失之间的困惑难以明了,悠闲时翻阅遗留的书籍细细品味。合上书卷,对古人的可笑之处感到好笑,然后起身揉着肚子在长廊中漫步。

注释

得失:指成功与失败、收获与失去。闲:空闲时间。遗书:遗留下来的书籍。较量:仔细比较、品味。堪笑处:值得嘲笑的地方。摩腹:揉肚子,表示轻松或思考后的动作。步长廊:在长廊中散步。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《读书》,表达了诗人对于阅读中所思所感的独特见解。首句"是非得失两茫茫",揭示了读书时对世间纷繁复杂之事的思考,感到迷茫,不知对错。接着的"闲把遗书细较量",体现了诗人沉醉于书海,仔细研读前人智慧,试图从中辨明是非、权衡得失的过程。

"掩卷古人堪笑处",诗人读到某些他认为可笑之处,可能是对古人观点的不同看法,也可能是对历史人物的某种讽刺,这反映了他独立思考和批判精神。最后的"起来摩腹步长廊",通过动作描绘,诗人似乎在深思后起身舒展,边走边回味,形象地展现出读书后的沉思与回味。

整体来看,这首诗以读书为媒介,寓含了对人生哲理的探索,以及对历史与现实的反思,展现了辛弃疾深厚的学识和敏锐的洞察力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100