诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古文

菊山诗原文及翻译

作者: 时间:2026-04-20阅读数:0

元-祖瑛

英英嘉菊,树之盈亩。瞻彼南山,在我轩牖。

邈矣羲皇,同寓一宙。昔淳今浇,于我何有。

嘉菊秋荣,我有醇酎。嘉宾不速,翠瓢在手。

酒酣歌起,清商满天。矫首遐观,南山苍然。

右麾寄奴,左拍陶肩。时不我与,已旃已旃。

爰采一枝,笑插华颠。优哉悠哉,聊以永年。

形式:四言诗

鉴赏

此诗《菊山诗》由元代诗人祖瑛所作,描绘了诗人对菊花的喜爱以及对古代淳朴生活的向往。全诗以“英英嘉菊”开篇,赞美了菊花的美丽与丰茂,将其与南山的壮丽景色相映衬,营造出一种超脱尘世的意境。

诗人通过“瞻彼南山,在我轩牖”,表达了自己与自然和谐共处的愿景。接着,“邈矣羲皇,同寓一宙”一句,表达了对远古时代淳朴生活的向往,与当前社会风气的对比,流露出一种对过去简单生活状态的怀念。

“昔淳今浇,于我何有”则直接点明了社会变迁带来的影响,诗人对此感到无奈和感慨。随后,“嘉菊秋荣,我有醇酎。嘉宾不速,翠瓢在手”描绘了诗人与友人在秋天赏菊饮酒的情景,体现了诗人的闲适与雅趣。

“酒酣歌起,清商满天”展现了诗人与朋友欢聚畅饮,歌声飘荡的欢乐场景。接下来,“矫首遐观,南山苍然”则是诗人抬头远望,欣赏着南山的壮丽景色,心境宁静而深远。

“右麾寄奴,左拍陶肩”引用历史人物,寄寓了诗人对理想人格的追求和向往。最后,“时不我与,已旃已旃”表达了时间流逝,岁月不待人的感慨。诗人“爰采一枝,笑插华颠”以实际行动表达对菊花的喜爱,同时“优哉悠哉,聊以永年”则展现了诗人对生活的乐观态度和对长寿的渴望。

整首诗通过细腻的描绘和深沉的思考,展现了诗人对自然美景的热爱、对古代淳朴生活的向往以及对时光流逝的感慨,语言优美,情感真挚,是一首富有哲思的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100