诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题金山原文及翻译

作者: 时间:2026-03-01阅读数:0

宋-赵慎

屹然山立枕中流,弹压东南二百州。

狂虏来临须破胆,何劳平地战貔貅。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

山势雄伟如砥柱中流镇守东南地区众多州郡

注释

屹然:非常稳固的样子。山立:像山一样耸立。枕中流:处于水流中央。弹压:控制、镇压。东南二百州:东南方向的广大区域,泛指多个州府。狂虏:狂妄的敌人。须:必须。破胆:吓得心惊胆战。何劳:何必劳烦。平地:普通的地面。战:战斗。貔貅:古代传说中的猛兽,象征勇猛的军队。

鉴赏

此诗描绘了壮丽的自然景象与坚定不移的英雄气概。"屹然山立枕中流"一句,通过“屹然”这个字眼传达出山川奔腾、气势磅磅的情状,形象地表达了诗人面对壮观自然景物时的心潮澎湃。而“弹压东南二百州”则更进一步强化了这股力量与广阔的空间范围,让人联想到英雄胸怀宽广、气吞山河。

接下来的"狂虏来临须破胆,何劳平地战貔貅"两句,则转换到了战争和战斗的情境。"狂虏"指的是凶猛而狡猾的敌人,而"破胆"则显示出诗人面对强敌时毫不畏惧、勇往直前的精神状态。最后一句"何劳平地战貔貅",通过“貔貅”这一神兽形象,传递了英雄人物对于平坦无险之地进行战斗时的轻松与自如,彰显出一种不畏艰难、勇于挑战的豪迈情怀。

总体来看,这首诗通过自然景物和战争场面两种截然不同的意象,展现了诗人内心深处对于英雄气概的向往和赞美。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100