诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

别令诗原文及翻译

作者: 时间:2026-02-26阅读数:0

唐-张辞

张辞张辞自不会,天下经书在腹内。

身即腾腾处世间,心即逍遥出天外。

形式:七言绝句

翻译

张辞这个人自然与众不同,满腹经纶无所不晓。他的身体虽然在世间忙碌,但内心却自由自在超脱尘世之外。

注释

张辞:指代某个人物,以其博学多识为特点。自不会:与众不同,非同寻常。天下经书:泛指所有的经典书籍知识。腹内:指内心或记忆中。身即:身体就是。腾腾:忙碌、活跃的样子。心即:内心就是。逍遥:自由自在,无拘无束。出天外:超出世俗,超越尘世。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张辞的作品,名为《别令》。从诗中可以看出诗人的自信与超脱之情怀。他通过“天下经书在腹内”表达了自己学识渊博,知识丰富,如同腹中藏书。而“身即腾腾处世间,心即逍遥出天外”则展现了诗人超然物外的精神状态,他的身体虽然仍在尘世之间,但他的心灵却已经飞扬自如,达到了出世的境界。

整首诗通过对比身与心的不同状态,表现了诗人既根植于现实,又能超越现实的高远情操。这种物我两忘,精神自由的生活态度,是古代文人追求的一种理想状态。这也体现了中国古典文化中“学而时习之,不亦说乎”与“逍遥游”的思想精髓,既重视知识学习,也追求心灵的自由和精神的超脱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100