诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

子房原文及翻译

作者: 时间:2026-02-12阅读数:0

宋末元初-于石

韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。

一念为韩非为汉,无功何必愿封留。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

韩国灭亡后发誓要报秦国之仇,秦国灭亡后又策划攻打楚国的计策。一心为了报复韩国或复兴汉室,即使没有功劳也不希望建立封地留存名号。

注释

韩亡:韩国的灭亡。誓:发誓。报秦仇:报复秦国的仇恨。秦灭:秦国的灭亡。还兴:再次兴起。伐楚谋:攻打楚国的计划。一念:一心。为韩非:为了报复韩国或者复兴韩非的思想。为汉:为了汉室复兴。无功:没有功劳。何必:何必一定要。愿封留:希望得到封地留存。

鉴赏

这首诗是由宋末元初的诗人于石所作,题目为《子房》。诗中表达了诗人对历史事件的反思和个人抱负的抉择。

“韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。”这两句通过对古代战争的描述,展现了历史的轮回与复杂性。韩国灭亡后发誓要报复秦国,而当秦国被消灭之后,又转而策划攻打楚国。这不仅描绘出一个国家间争霸图谋的宏大场景,也暗示着战争的无休止和历史的循环。

“一念为韩非为汉,无功何必愿封留。”这两句则透露出诗人内心的矛盾与抉择。一念之间,诗人在考虑是否要为了韩国的复兴而努力,还是应该选择汉朝。然而,如果没有成就,为什么还要坚持自己的意志呢?这里体现了诗人的历史使命感和个人的功利考量。

整首诗通过对古代战争的反思,以及个人抱负与历史责任的交织,展现了诗人复杂的情感和深刻的历史洞察。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100