远水遥天起断鸿，秋光冷淡客情浓。
一川疏雨平沙牧，半树斜阳隔坞舂。
落叶轻于流俗态，寒花羞作少年容。
凭高不碍乾坤眼，兴入晴岚第几重。
形式:七言律诗押[冬]韵翻译
远方的水面和天空中，孤雁孤独地飞翔，秋天的景色凄清，客人的思乡之情更加强烈。满目稀疏的雨水洒在平坦的沙地上，半树夕阳映照着远处的山坞，仿佛听见谷物在风中摇曳的声音。落叶比世俗的浮躁更加轻盈，寒冷的花朵不愿展现出年轻人的活力。站在高处，视野开阔，不受任何阻碍，心中思绪随着晴朗山岚的层层叠叠而起伏。注释
断鸿：孤雁。秋光：秋天的景色。客情：游子的情感或思乡之情。疏雨：稀疏的雨水。隔坞舂：隔着山坞的谷物摇曳声。落叶：飘落的树叶。流俗态：世俗的浮躁。寒花：寒冷季节开放的花朵。凭高：站在高处。乾坤眼：广阔的视野。晴岚：晴朗的山岚。鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，抒发了诗人对于远方亲人的思念之情。"远水遥天起断鸿"一句，以广阔的水面和辽远的天际为背景，捕捉到了秋日飞鸿的孤独身影，展现了秋天萧瑟、物是人非的情调。
"秋光冷淡客情浓"则进一步强化了这种感觉，秋光不再温暖，反而显得冷清淡漠，而诗人的心中却充满了对远方亲人的浓重思念。这里的“客”字用得甚妙，既指代诗人自己，也映射出一种漂泊异乡、无家可归的情怀。
"一川疏雨平沙牧，半树斜阳隔坞舂"两句，更是以细腻的笔触勾勒出秋日景色中的静谧与孤寂。疏雨如织，平沙牧牛，半树斜阳映照着那被风吹过的小小坑洞，构成了一幅秋意盎然、宁静致远的画面。
"落叶轻于流俗态，寒花羞作少年容"这两句，则是诗人对自然界变化的细微观察。落叶比起世间俗态更显得轻盈，而那寒冷中绽放的花朵，却仿佛还带着一丝青春的羞涩，似乎在向我们展示，即便是在萧瑟秋天，也有生命力顽强绽放的美丽。
最后两句"凭高不碍乾坤眼，兴入晴岚第几重"中，“凭高”指的是诗人登临高处，不仅是身体上的攀升，更是在心灵上对自然、宇宙的深刻领悟。"兴入晴岚第几重"则展现了诗人对于大自然不尽的向往与探究之情，似乎在询问自己对于这片云海山川的迷恋，已经达到了何种程度。
整首诗通过对秋天景物的描绘，以及对亲情、自然和生命力的深刻感悟，表现了诗人复杂而丰富的情感世界。