诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

荅裴航原文及翻译

作者: 时间:2026-01-16阅读数:0

唐-樊夫人

一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。

蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。

形式:七言绝句押[庚]韵

翻译

一杯美酒下肚,各种情感油然而生。研磨深藏的玄霜,只为见到那云英的精华。

注释

一饮:一口喝下。琼浆:美酒。百感:各种情感。生:产生。玄霜:寒冷的霜雪,这里可能象征困难或隐秘的事物。捣尽:彻底研磨。云英:传说中的仙草,象征美好或珍贵的东西。蓝桥:著名的爱情故事地,象征美好的相遇之地。神仙窟:神仙居住的地方。何必:何必一定要。崎岖:山路不平,比喻艰难。玉清:道教中的仙境,象征极高的理想之地。

鉴赏

这首诗是对美好生活的向往和追求,通过描绘一场宴饮的情景展现了诗人对于理想境界的向往。"一饮琼浆百感生"表达了在醉酒之中涌起的无限感慨,这里的“琼浆”指的是美酒,通过“百感生”来形容酒力激发的情感波澜。而“玄霜捣尽见云英”则是对这宴饮环境的描绘,“玄霜”意指夜色,“捣尽”意味着彻底消散,而“云英”象征着高洁和美好,整句表达了诗人在宴会中感受到的超凡脱俗之感。

"蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清"则是诗人基于前述环境所做出的感慨。这里,“蓝桥”通常被认为是一处美丽的地方,而“神仙窟”则代表着仙境。这两句通过对比,表达了诗人对于现实生活的满足和欣赏,以及不必过分追求那些遥不可及的理想世界。整首诗流露出一种超脱世俗、自我陶醉的情怀,是诗人内心深处对于美好境界的向往和享受。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100