诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

马诗二十三首(其十八)原文及翻译

作者: 时间:2026-01-13阅读数:0

唐-李贺

伯乐向前看,旋毛在腹间。

祗今掊白草,何日蓦青山。

形式:古风押[删]韵

翻译

伯乐如果向前展望旋毛这样的特征在腹部显现

注释

伯乐:古代相马人,比喻善于识别人才的人。旋毛:马身上的旋毛,被认为是良马的标志。掊:挖掘,寻找。白草:白色的野草,象征隐匿或未被发现的事物。蓦:突然,不经预告。青山:青翠的山,可能象征远方或理想的境地。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的《马》系列中的第十八首。从字里行间,能够感受到诗人对良马的独到眼光和深厚情感。

"伯乐向前看,旋毛在腹间。"

这里,诗人以古代著名相马专家伯乐的名字,表达了选马时注重细微之处的专业眼光。"旋毛"指的是马腹部特有的旋转状长毛,这是判断良马的一个标志。这样的描写,不仅展示了诗人对马匹外貌特征的了解,更透露出一种寻找珍品、识别真伪的专注态度。

"祗今掊白草,何日蓦青山。"

接下来的两句,则是诗人的内心独白。"掊"在这里意味着马儿跺踏或啃食,"白草"则可能指的是因季节更迁而失去绿意的草地。而"何日蓦青山"中,“蓦”字读作“xī”,形容草木盛长之貌。诗人似乎在询问自己何时能再见到那如同青石一般的碧绿山色。这两句表达了一种期待,期待着自然界的更新,也许暗喻着对美好事物的渴望和等待。

整首诗通过对马的描写和个人情感的流露,展现了李贺独特的想象力与艺术风格。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100