诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

山中读诚斋诗原文及翻译

作者: 时间:2026-01-13阅读数:0

宋-王迈

四海诚斋老,千年百卷诗。

不亲门下炙,却恨我生迟。

嚼句有何味,班荆坐许时。

大羹元淡泊,妙处少人知。

形式:五言律诗押[支]韵

翻译

四海诚斋老,千年百卷诗。不亲门下炙,却恨我生迟。嚼句有何味,班荆坐许时。大羹元淡泊,妙处少人知。

注释

四海:指天下各地。诚斋:诗人自号或他人对诗人的称呼。老:年长。千:形容数量多。百卷:很多卷轴,代指丰富的诗作。亲:亲近。炙:烤肉,这里比喻老师的教诲。恨:遗憾。迟:晚,迟来。嚼句:品味诗句。班荆:古人以荆草铺地而坐,表示简朴的交往。许时:长时间。大羹:古代祭祀用的简单清淡的肉汤。元:本来。淡泊:清淡无味,引申为朴实无华。妙处:深意或精妙之处。少人知:很少有人能真正理解。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品,名为《山中读诚斋诗》。诗中的“四海诚斋老”指的是唐代著名诗人、书法家颜真卿,他号称诚斋,因其对后世影响深远,被誉为“四海诚斋老”。颜真卿的诗歌广泛流传,影响了无数文人墨客。

诗中“千年百卷诗”表明颜真卿留下的诗作如同经典之作,历经千年而不衰,其作品数量之多可谓是百卷。接下来的“不亲门下炙,却恨我生迟”则反映了王迈个人对于时空的感慨,他没有能够与颜真卿同时代,亲近其诗歌的光辉,因此感到遗憾。

“嚼句有何味”一句,则表达了读者在品味古人诗词时的深沉体验,每一个字、每一句话都蕴含着作者的情感和智慧。而“班荆坐许时”则描绘了一种静谧的阅读场景,诗人在自然中安静地享受着颜真卿的诗句。

最后,“大羹元淡泊,妙处少人知”一段,则赞美了颜真卿诗歌的高远和深邃。这里的“大羹”指的是颜真卿的书法和诗风,它们既宏伟又简约,不事雕琢却自有其独到的韵味。然而,这种艺术境界不是每个人都能理解的,故曰“妙处少人知”。

整首诗通过王迈对颜真卿及其作品的赞美和个人情感的抒发,展现了诗人对于古代文化遗产的尊崇,以及对自己生不逢时的无奈。同时,这也反映出了中国文人之间跨越时空的精神交流与艺术共鸣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100