亭皋败叶先秋霣，城上惊乌半夜啼。
自笑远游心未已，年来频梦到苍溪。
形式:七言绝句押[齐]韵翻译
秋天到来，亭边的树木首先落叶飘零，城楼上乌鸦在半夜时分惊叫不停。注释
亭皋：水边的平地，这里指代亭子周围。败叶：落叶。先秋：早于秋天，即初秋。霣：降落，落下。城上：城墙之上。惊乌：受惊的乌鸦。半夜：深夜。自笑：自我嘲笑。远游：远行、漂泊。心未已：心情未能平静下来。频：频繁。苍溪：青色的溪流，可能指诗人故乡或有特殊意义的地方。鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象，诗人站在亭子边，看到落叶飘零，仿佛预示着季节的转换。夜晚，城头上的乌鸦发出惊人的叫声，增添了孤寂的氛围。诗人心中自嘲，虽然身在远方，但对故乡苍溪的思念之情并未因此减少，反而频繁地在梦中回到那里。
诗人通过写实的秋景和内心的梦境，表达了他对家乡深深的眷恋以及对远游生活的感慨。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了陆游作为南宋文人对于故土的深深怀念。