诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

礼原文及翻译

作者: 时间:2025-12-28阅读数:0

宋-吕大临

礼仪三百复三千,酬酢天机理必然。

寒即加衣饥即食,孰为末后孰为先。

形式:七言绝句押[先]韵

翻译

礼仪繁多如星辰,总计超过三千种,应对进退的道理,自然遵循着天道的法则。

注释

礼仪:指社会交往中的各种礼节规定。三百:形容数量众多。复:又,再。三千:极言其多。酬酢:交际应酬。天机:自然规律,道理。孰:疑问代词,谁。末后:最后。先:前面。

鉴赏

这首诗描绘了一个理想中的社会秩序和人伦关系。在“礼仪三百复三千”一句中,“礼仪”指的是古代中国的社交礼节与道德规范,而“三百复三千”则形象地表达了这些礼仪的繁多与周全。接下来的“酬酢天机理必然”进一步强调了这些社会规则的自然和必要性,似乎是天定的秩序。

在后两句中,“寒即加衣饥即食”形象地表达了一种理想化的人类反应,即在需要时给予适当的帮助。最后一句“孰为末后孰为先”则暗示了这种社会关系中的平等与无私,没有先后的区别,强调的是一种无关个人利益的互助精神。

整体来看,这首诗通过对理想化生活场景的描绘,传达了一种和谐、公正且秩序井然的社会美好愿景。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100