诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

惜秋华(其三)七夕原文及翻译

作者: 时间:2026-03-20阅读数:0

宋-吴文英

露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。宫漏未央,当时钿钗遗恨。人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。相逢,纵相疏、胜却巫阳无准。

何处动凉讯。听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问。银河万古秋声,但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。

形式:词牌:惜秋华

注释

露:通“路”,指小径。罥:悬挂。钿钗遗恨:一本作“钿钗送遗恨”。

鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的作品,名为《惜秋华·其三·七夕》。从词中可以感受到作者对时光易逝、美好瞬间难以长久的深切感慨,以及对佳人的思念和无奈。

"露罥蛛丝,小楼阴堕月,秋惊华鬓。"这几句描绘了一个静谧而又有些许凄凉的夜晚场景。蜘蛛网上挂着露珠如细丝,楼中月色朦胧,秋风轻拂,让人不禁感慨岁月匆匆。

"宫漏未央,当时钿钗遗恨。"这里用了古代宫殿中的水漏来比喻时间的流逝,表达了对往昔美好时光无法挽留的遗憾。

"人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。"人世间的一切如同梦境般易逝,而在天长地久的时间尺度下,人类的岁月不过是短暂的一瞬。

"相逢,纵相疏、胜却巫阳无准。何处动凉讯。"即使能够相遇,也往往是隔阂重重,难以真正沟通,就如同古代传说中的巫山神女,即便相会也没有定数。而这种隔绝带来的冷清感觉,又是在何处才能感受到?

"听露井梧桐,楚骚成韵。彩云断、翠羽散,此情难问。"诗人聆听着夜晚井边梧桐树的声响,那种古雅的音节宛如楚辞中的悲凉之美,而心中所承载的情感,却又因其复杂深沉而难以询问。

"银河万古秋声,但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。"银河在历史的长河中始终保持着那份肃穆的秋意,而诗人只是希望心中的那颗星能清澈明亮,虽然身处尘世纷扰,但仍旧保持轻盈俊雅的心态。最后一句则是对待人接物的一种态度,如同用金针细致地缝补着生活中每一个角落,每一次牵挂都是深切而真挚的。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100