诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

双燕离原文及翻译

作者: 时间:2025-11-16阅读数:0

元-张玉娘

白杨花发春正美,黄鹄帘垂低燕子。

双去复双来,将雏成旧垒。

秋风忽夜起,相呼度江水。

风高江浪危,拆散东西飞。

红径紫陌芳情断,朱户琼窗旅梦违。

憔悴卫佳人,年年愁独归。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了春日美景与秋夜风暴之间的鲜明对比,以及由此引发的情感变化。开篇“白杨花发春正美,黄鹄帘垂低燕子”写出了初春时节,柳絮飞扬,窗外有燕子穿梭其间,营造出一幅生机勃勃的画面。接着“双去复双来,将雏成旧垒”则透露出诗人对往昔旧事的回忆和留恋。

然而情景骤转,“秋风忽夜起,相呼度江水”中的突如其来的秋风,以及夜幕中人们呼唤着渡过河流的情形,预示了一个新的、可能是离别或危机的场景。紧接着“风高江浪危,拆散东西飞”则极力渲染了这场面中的险恶与混乱,给人一种天地动荡之感。

在这样的自然背景下,“红径紫陌芳情断,朱户琼窗旅梦违”表达了诗人内心的孤独和对美好时光的无奈割舍。末尾“憔悴卫佳人,年年愁独归”则直接抒发了诗人对于美丽女子的同情,以及面对一年又一年的孤独返回所带来的忧愁。

总体而言,这首诗通过对比手法展现了时间流逝与自然变迁给个人情感所带来的影响,表达了一种淡淡的哀愁和无力回天的情怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100