日暮投荒榛，吻利腹良馁。
尔竟何所争，固结不可解。
形式:五言绝句翻译
傍晚时分，我来到荒芜的丛林投宿，饥饿难耐，肚子空空。你们究竟在争些什么？一切都已固结，无法解开。注释
日暮：傍晚。投：投宿。荒榛：荒芜的丛林。吻利：形容极度饥饿。腹：肚子。良馁：非常饥饿。尔：你们。竟：究竟。何所争：在争什么。固结：坚固、固执。不可解：无法解开。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：日落时分，一只孤独的鸟投宿在荒凉的榛树上。"吻利腹良馁"一句，形象地表达了鸟儿寻找食物的辛勤和温饱后的满足感。接下来的两句话"尔竟何所争，固结不可解"则透露出诗人对世间纷争看破不惊、超然世外的心境。
张矩以此抒发了对自然界中小鸟安贫乐道的赞美，同时也反映出诗人内心的宁静与淡泊。语言简洁而富有意象，充分展现了宋代文人的情趣和艺术风格。