诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

瞑目原文及翻译

作者: 时间:2025-11-11阅读数:0

宋-司马光

瞑目思千古,飘然一烘尘。

山川宛如旧,多少未来人。

形式:五言绝句押[真]韵

翻译

闭上眼睛思考千百年历史如同一阵轻烟般自由自在

注释

瞑目:闭上眼睛。思:思考。千古:千百年。飘然:轻盈地,自由自在的样子。一烘尘:一阵轻烟。山川:山水。宛如:好像。旧:过去的样子。多少:许多。未来人:未来的人们。

鉴赏

这首诗是《瞑目》中的四句,创作于宋代,由司马光所著。诗中通过“瞑目思千古”表达了诗人闭上眼睛回忆过去的历史与文化,心怀敬畏之情。而“飘然一烘尘”则描绘出诗人在这种思考中超脱俗世的境界,如同云游四海般自由自在。下两句“山川宛如旧,多少未来人”寓意深远,表明自然景观历经沧桑变化依然如故,而未来的世界将会有无数的人们前来欣赏这片山川。

诗中通过对比历史的久远与自然不变,抒发了诗人对于时间流转和人类活动的深刻感悟。同时,这也反映出诗人对于传统文化的珍视,以及对未来世界发展变化持有的期待态度。整体上看,这首诗语言简洁,意境辽阔,充分展现了作者深邃的历史观和哲理思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100