猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。
形式:四言诗翻译
美好漆水和沮水,多种鱼类在栖息。有那鳣鱼和鲔鱼,还有鲦鲿和鰋鲤。用来祭祀献祖先,求得福祉永绵延。注释
猗与:赞美之词。漆沮:两条河流名,均在今陕西省渭河以北。潜:通“槮(sēn)”,放在水中供鱼栖止的柴堆。鳣:鳇鱼,无鳞,肉黄,大者可达二、三丈长。鲔:鲟鱼,长一、二丈。鲦:白条鱼,长仅数寸,状如柳叶,鳞细而白。鲿:黄颊鱼,尾微黄。鰋:鲇鱼,无鳞。享:祭献。介:助,一说祈求。景:大。鉴赏
这首诗出自《诗经》,是中国古代的一部重要诗歌总集,反映了当时人们的生活状态和情感表达。诗中的“猗与漆沮”指的是水中的草藕之类,而“潜有多鱼”则描绘了一幅丰饶多鱼的生动画面。“有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤”列举了几种不同类型的鱼类,展示了诗人对自然界生物多样性的观察和欣赏。
“以享以祀,以介景福”则表达了一种宗教或祭祀仪式中的感念之情。古代人民在丰收或者重大庆典时会举行祭祀活动,通过这些活动来表示对神灵的敬仰以及感恩的心情,同时也希望得到更好的生活和未来。
整首诗不仅展现了自然景象的美丽,也反映出古人与自然和谐相处的情怀,以及他们对于幸福生活的向往和追求。