诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

病中答客原文及翻译

作者: 时间:2025-11-01阅读数:0

宋-包恢

客侈言告予,二月春烂如。

后过前不及,于今正丰腴。

况复晴暄久,行乐人联车。

时鸟啼葫芦,酤酒醉且呼。

游子偕游女,争先耀街衢。

被恼诉无处,半是颠狂徒。

昔人秉烛游,过时欲何娱。

恨公独抱病,与时不相扶。

容膝斗大室,呻吟何时苏。

奇花将衰谢,绿叶将扶疏。

闻鸟声辄善,能似五柳无。

予谓客所羡,眩于形色欤。

竞千红万紫,锦绣不足铺。

变千态万状,綵绘不可图。

无一非形色,乃生理绪馀。

耳目不能思,心冥独荒芜。

形形色色者,根本何取诸。

藏用而显仁,显微元不殊。

徒见形色者,不识精在粗。

抑岂知造物,不知彼在吾。

中和万物育,皆备我不诬。

造物莫穷极,形色才斯须。

物既惟我造,何尝离须臾。

见即常自见,非二常与俱。

卧游不必动,遍游靡所拘。

不在行且疾,速至其神乎。

春工尽天巧,众妙何可誉。

病我一形色,千万曾不瘉。

我室非斗大,宇宙此一庐。

徒以我视我,无怪为我吁。

徒以斗视室,宜谓局不舒。

或者病不乐,我乐人莫踰。

反是彼游人,非乐徒驰驱。

仅与蜂蝶辈,逐逐飞盈途。

二月虽将尽,吾即风舞雩。

客心犹未悟,笑我何其愚。

形式:古风

鉴赏

诗人在春日对友人的描述中展现了自己因病痛苦的独特感受。开篇即以“二月春烂如”描绘出初春景象,生机勃发,但诗人并未沉浸于这份繁华之中,而是以一种超然的态度表达对现实生活的反思。

在描述自然美景和人们游乐时,诗人的心境却显得格外。他们感慨于昔日的快乐已不再能享受,如今独自承担病痛,这份孤独与时代的背离让人感到无奈。而那“奇花将衰谢,绿叶将扶疏”的景象,更是在提醒着诗人生命的脆弱和转瞬即逝。

诗中“形色”一词出现多次,它不仅是对外在世界的描绘,也是诗人内心世界的写照。诗人似乎在告诫世人,真正的美好并不在于表象,而是在于那无形的精神和内在的宁静中寻得。

末尾,“二月虽将尽,吾即风舞雩”一句,透露出诗人的超脱与自我解脱之情。尽管身处疾病之中,但诗人仍旧保持着一种积极向上的心态,仿佛在告诉我们,即便是在最不如意的情况下,也能找到内心的平静和自由。

整首诗通过对比健康的人们游乐与自己病痛的独特感受,展现了诗人对于生命、自然和精神世界的深刻理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100