诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

古诗(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-01阅读数:0

宋-周师成

德人天机深,凡子人心多。

懔余思寡过,月计愧盈科。

勿谓玉无玼,当知石可磨。

四十尚无闻,素心恐蹉跎。

汲我檐下井,浇我盘中花。

清香未似之,懒惰欲如何。

形式:古风

翻译

德国人的智慧深远,平凡人的心思繁多。我警醒自己少犯错,每月反省自愧不如。别以为美玉没有瑕疵,要知道石头也能被磨砺。四十岁了还无所建树,纯洁的心志怕会虚度光阴。汲取我家屋檐下的井水,灌溉我盘中的花朵。那清新的香气还未如此,懒散的态度该如何应对呢?

注释

德人:指代德国人。天机:深奥的智慧。凡子:普通人。人心:心思。懔:警惕。思:思考。寡过:少犯错误。盈科:满盈的水洼,比喻达到完美。玼:瑕疵。石:石头。磨:磨砺。四十尚无闻:四十岁还没有名声。素心:纯洁的心。蹉跎:虚度光阴。汲:汲取。檐下井:屋檐下的井。浇:灌溉。盘中花:盘子里的花。清香:清新的香气。未似之:还未达到这样的程度。懒惰:懒散。如何:怎么办。

鉴赏

这首宋诗《古诗(其二)》是周师成所作,展现了诗人对个人品性的深刻反思和自我激励。首句“德人天机深”赞扬了品德高尚的人深藏不露的智慧,与世俗之人的心机形成对比。接下来,“懔余思寡过”表达了诗人对自己行为的警醒,意识到应该减少错误,每月反省自己的不足。

“月计愧盈科”借用古代考核官员的制度,暗示自己在道德修养上还有欠缺,感到惭愧。诗人以“勿谓玉无玼,当知石可磨”自励,即使自身并非完美,也应如玉石般经得起雕琢,不断改进。

“四十尚无闻,素心恐蹉跎”感慨岁月匆匆,到了四十岁还没有显著成就,内心忧虑自己的理想可能因此而耽误。最后两句“汲我檐下井,浇我盘中花”运用生活细节,表达出诗人勤勉生活的决心,即使再微小的事,也要认真对待,如汲取井水浇灌花朵,保持生活的清新。

整首诗通过个人的自我反省和生活小事的描绘,体现了诗人追求道德完善和积极向上的精神风貌。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100