一战平畴五字劳，昼归乡去锦为袍。
大鹏出海翎犹湿，骏马辞天气正豪。
九子旧山增秀绝，二南新格变风骚。
由来稽古符公道，平地丹梯甲乙高。
形式:七言律诗押[豪]韵翻译
一场大战后，五个字的功劳铭记在心，白天归来身披华丽锦袍。如同大鹏展翅刚从海上归来，羽毛还带着水汽，骏马告别天空，气势高昂。九子山增添了前所未有的秀美，南方的新诗风格也改变了文坛风骚。自古以来，考察古代遵循公正之道，平凡的土地上成就了卓越的阶梯——甲乙之高成就。注释
平畴：平坦的田野。昼归：白天归来。大鹏：古代神话中的巨大鸟，象征着远大的志向。翎犹湿：形容大鹏翅膀上的水珠未干。骏马辞天：形容英雄离去时的豪迈。九子旧山：可能指某著名山脉或诗人故乡的山。二南新格：古代文学区域的名称，这里指新的文学风格。稽古：考察古代。公道：公正的道理。丹梯：比喻提升地位或成就的阶梯。甲乙高：甲乙等级中的高位，形容成就显著。鉴赏
这首诗描绘了一位将军凯旋的壮丽场景，展现了其英勇和荣耀。开篇“一战平畴五字劳”表明战争虽然短暂，却取得了决定性的胜利。“昼归乡去锦为袍”则形象地描绘了将军在白日里返回故乡，穿着锦绣的衣袍，显示出荣誉和喜悦。
接着，“大鹏出海翎犹湿，骏马辞天气正豪”用大鹏比喻英雄人物刚从战场归来，羽翼仍然湿润，骏马则是力量与自由的象征，这两句强调了将军的威武和不凡。
“九子旧山增秀绝，二南新格变风骚”中，“九子”可能指的是九州或九族，意味着广泛的影响力；“旧山”则是对昔日之地的怀念，整体表达了将军在故土上的英勇事迹和新的成就。
最后，“由来稽古符公道，平地丹梯甲乙高”通过历史的长河（稽古）和神秘的象征（符公道），强调了英雄的事迹如同登上彩虹般的辉煌和崇高，这里“丹梯甲乙”可能是对权力与荣耀的隐喻。
整首诗通过对将军凯旋场景的描绘，展现了作者对于英雄人物的赞美之情，以及对其英勇事迹的记念。