诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

七言(其九十四)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-11阅读数:0

唐-吕岩

浮生不实为轻忽,衲服深藏奇异骨。

非是尘中不染尘,焉得物外通无物。

共语难兮情兀兀,独自行时轻拂拂。

一点刀圭五彩生,飞丹走入神仙窟。

形式:古风

翻译

人生的虚幻如同轻盈,身穿衲衣隐藏奇骨。并非身处尘世就无法洁净,如何在物外达到空灵无物。共同交谈困难重重,情感真挚而孤寂。细微的药剂带来五彩斑斓,丹药飞入仙人的洞府。

注释

浮生:指短暂且虚幻的人生。衲服:僧侣或修行者穿的布衣。奇异骨:可能象征内在的非凡品质或秘密。尘中:世俗世界。染尘:沾染尘世的污垢或俗气。物外:超脱世俗之外。共语:相互交谈。兀兀:专注、真挚的样子。轻拂拂:形容独自行动时的轻松自在。刀圭:古代计量药物的单位,此处比喻微小的药量。五彩生:色彩斑斓,形容变化丰富。飞丹:飞升的丹药,象征长生或成仙。神仙窟:仙人的居所,常指仙境。

鉴赏

这首诗表达了诗人对生命无常和物欲的反思,以及追求超脱尘世、达到精神自在的愿望。"浮生不实为轻忽,衲服深藏奇异骨"两句通过形象的描绘,揭示了生活中的虚幻和诗人内心的坚持与独特之处。"非是尘中不染尘,焉得物外通无物"则表明诗人并非完全脱离世俗,而是在世间保持一种超然物外的心态。

"共语难兮情兀兀,独自行时轻拂拂"两句描绘了与他人交流的困难和独处时心境的宁静,这种对比强调了内心世界的丰富和深度。"一点刀圭五彩生,飞丹走入神仙窟"则是诗人对于道家修炼、追求长生不老的向往,用象征性的语言表达了对超凡脱俗境界的憧憬。

整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人内心的丰富与深邃,以及对精神自由和生命真谛的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100