即看燕子入山扉，岂有黄鹂历翠微。
短短桃花临水岸，轻轻柳絮点人衣。
春来准拟开怀久，老去亲知见面稀。
他日一杯难强进，重嗟筋力故山违。
形式:七言律诗押[微]韵翻译
只见燕子飞入山门，哪里还能见到黄鹂穿越青翠的山峦。短短的桃花开放在水边，轻轻的柳絮落在人的衣裳上。春天来临期待着畅饮欢聚，但随着年岁增长，亲朋好友相见稀少。将来有一天举杯共饮恐怕难以尽兴，再次感叹身体力衰，不能常回故乡。注释
看：观察。燕子：一种鸟类。山扉：山中的门户，指山门或山居。岂：哪里。黄鹂：鸟名，叫声悦耳。翠微：青翠的山色。桃花：春季开花的植物。临：靠近。水岸：河边。柳絮：柳树种子上的绒毛。点：轻拂。春来：春天来临。开怀：心情愉快。老去：年老。亲知：亲近的人。见面稀：见面机会少。他日：将来某一天。难强进：难以勉强喝下。筋力：体力。故山：故乡的山。违：违背，此处指离开。鉴赏
这是一首充满深情和哲理的诗作，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝、人生易老以及友情难得的感慨。
"即看燕子入山扉，岂有黄鹂历翠微。"这两句以燕子和黄鹂为喻，表达了时间飞逝的主题。燕子入山扉，黄鹂穿梭于翠绿的竹林之间，都在无声地诉说着季节更迭和生命流转。
"短短桃花临水岸，轻轻柳絮点人衣。"这两句则描绘了春天的景象，桃花盛开在水边，轻柔的柳絮随风飘落，沾湿过往行人的衣衫。这不仅是对美好春光的赞叹，也暗示了人生的短暂和易逝。
"春来准拟开怀久，老去亲知见面稀。"这两句表达了诗人对时间流逝的无奈。他希望在春天能够放宽心态，享受生活，但随着年龄的增长，能与亲朋好友相聚的机会变得越来越少。
"他日一杯难强进，重嗟筋力故山违。"最后两句则是对过去美好时光的追忆和对现实无力的感慨。在过去，与朋友举杯畅饮的事情现在却难以实现，只能深深叹息，感念当年在故乡山水间的豪迈与力量。
这首诗通过对自然景象的细腻描写，传达了诗人对于人生易老、友情难得以及时光流逝的深刻感悟。