诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

金缕曲.题姚珊珊小像原文及翻译

作者: 时间:2025-10-05阅读数:0

清-顾太清

何处春风面,画图中、云鬟◆鬌,羽衣轻软。

只有游魂招不得,难写寸心幽怨。

丝不尽、春蚕在茧。

离合神光空有梦,梦高唐路杳情无限。

阳台女,更谁见。珊珊月下来何晚。

是耶非、如闻怨曲,凤箫象管。

公子凭虚卿薄命,对影徒增浩叹。

好事者、新词题满。

倩倩真真呼不应,惹相思海上三山远。

人间事,本如幻。

形式:词牌:贺新郎

鉴赏

这首《金缕曲·题姚珊珊小像》由清代女诗人顾太清所作,通过对一幅小像的描绘,表达了深沉的情感与复杂的心绪。

开篇“何处春风面”,以春风喻人,引出画面中的女子形象,仿佛她正沐浴在和煦的春风之中,展现出一种温柔而略带哀愁的气质。接着,“画图中、云鬟鬢,羽衣轻软”描绘了女子的装扮,云鬓轻挽,羽衣轻盈,细节之处透露出女子的华美与柔弱。

“只有游魂招不得,难写寸心幽怨”两句,将女子的内心情感推向高潮,暗示其虽有千言万语却难以诉说,如同游离于世间的孤魂,充满了无法言表的忧伤与哀怨。接下来,“丝不尽、春蚕在茧”以春蚕比喻女子的深情与执着,即使被束缚在茧中,也依然坚守着那份不渝的爱情。

“离合神光空有梦,梦高唐路杳情无限”进一步深化了女子内心的矛盾与挣扎,她渴望与爱人相聚,但现实的阻隔使得这一切只能化为梦境,路途遥远,情感却无限绵长。最后,“阳台女,更谁见”引用典故,将女子比作楚襄王梦中的巫山神女,表达了女子虽美丽动人,却无人能识其真容的孤独与无奈。

“珊珊月下来何晚。是耶非、如闻怨曲,凤箫象管”描绘了一幅月下女子独自行走的画面,月光下的身影显得格外孤单,仿佛在低吟着哀怨的曲调,伴随着凤箫象管的音乐,增添了几分凄美与哀愁。

“公子凭虚卿薄命,对影徒增浩叹”则表达了女子对于命运的感慨,她或许曾有过公子相伴的美好时光,但最终却因命运的安排而分离,面对自己的影子,只能发出深深的叹息。

“好事者、新词题满。倩倩真真呼不应,惹相思海上三山远。人间事,本如幻”最后几句,点明了女子的形象虽美,却难以触及,如同海上的三山,遥不可及。人间的喜怒哀乐,终归如梦幻泡影,充满了无常与遗憾。

整首词通过细腻的描绘与深刻的寓意,展现了女子内心的复杂情感与对美好爱情的向往与失落,以及对命运无奈的感慨,读来令人动容。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100