四面云屏一带天，是非断得自翛然。
此生只是偿诗债，白菊开时最不眠。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
四周山峦如同云雾环绕的屏风，只留下一线天空，看透这些纷纷扰扰的是非，心境自然逍遥自在。这一生似乎只是为了偿还诗的债，当白菊花盛开的时候，我最是难以入眠。注释
四面云屏：四周像屏风一样的山峦被云雾缭绕。一带天：仅露出的一线天空。是非断得：分辨清楚是非对错。翛然：形容自由自在，无拘无束。此生只是偿诗债：诗人自嘲一生都在为诗歌而忙碌，仿佛欠下了诗的债。白菊开时：白菊花盛开的季节，通常指秋天。最不眠：最为失眠，难以入睡。鉴赏
这是一首充满诗意和哲理的作品，通过对自然景象与个人情感的描绘，展现了诗人超脱世俗、自在飞扬的情怀。
“四面云屏一带天”，这里的“云屏”形象生动地将云雾比作围墙，营造出一种既封闭又开阔的空间感。云是自然界中变化无常的元素，其覆盖下的天空仿佛成了诗人专属的精神世界。“是非断得自翛然”则表达了诗人对于世间是非不再挂怀，已经达到了一种超然物外、心境自在的状态。
“此生只是偿诗债”，这里的“偿诗债”意味着诗人将一生都致力于创作与文学的追求，将自己的生活比喻为偿还诗歌之债。这种表述不仅展示了诗人对文学的执着，更透露出一种宿命观念，似乎他认为自己来到世间就是为了写诗。
“白菊开时最不眠”，这一句则描绘了一幅诗人在菊花盛开之际，不愿错过这份美好而保持清醒的画面。白菊在中国文化中常象征着高洁和坚韧，这里或许也隐含了诗人对于精神生活的追求，即便是在夜深人静时，也要保持对艺术与自然之美的警觉和欣赏。
总体而言，这首诗通过诗人的内心独白，展现了一种超越尘世、专注于个人精神追求的生活态度。