诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

海南人不作寒食,而以上巳上冢。予携一瓢酒,寻诸生,皆出矣。独老符秀才在,因与饮,原文及翻译

作者: 时间:2025-09-30阅读数:0

宋-苏轼

老鸦衔肉纸飞灰,万里家山安在哉!

苍耳林中太白过,鹿门山下德公回。

管宁投老终归去,王式当年本不来。

记取城南上巳日,木棉花落刺桐开。

形式:七言律诗押[灰]韵

翻译

一只乌鸦叼着肉,飞舞着留下灰烬,家乡万里之外,还能在哪里呢?李白曾走过苍耳丛生的树林,又返回了鹿门山下的德公祠堂。管宁直到年迈才决定归隐,而王式当年本就没打算来此地。记得城南上巳节那天,木棉花凋零,刺桐花正盛开。

注释

老鸦:乌鸦。衔:叼着。飞灰:飞舞留下的灰烬。万里:遥远的。家山:家乡。苍耳林:长满苍耳的树林。太白:指李白。过:经过。鹿门山:地名,位于湖北襄阳。德公:可能指德公祠堂,古代对有德官员的纪念祠堂。回:返回。管宁:东汉时期的著名隐士。投老:年老时。终归去:最终选择离开。王式:未知具体人物,可能是泛指。本不来:原本没有来过这里。城南:城市南部。上巳日:古时的一个节日,通常在农历三月三日。木棉花:一种热带植物,春季开花。刺桐:一种落叶乔木,也叫朱槿,春季开花。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的意境。"老鸦衔肉纸飞灰",此句通过老鸦衔着腐朽的肉片和飞舞的纸灰,展现了时间的流逝与物质的无常,也暗示了一种对世俗生活的超然。

"万里家山安在哉!"表达了诗人对于远方家乡山水之美的眷恋,以及对归隐生活的一种向往和肯定。

"苍耳林中太白过,鹿门山下德公回。"这两句通过提及古代隐士、道教名宿李白(太白)与道教神话中的德公,表达了诗人对这些超脱世俗、追求精神自由的先贤们的赞赏。

"管宁投老终归去,王式当年本不来。"管宁是东汉末年的隐士,以其高洁自持著称,而王式则是三国时期的人物,此处诗人通过这两位历史人物表达了对归隐生活的向往和坚守。

"记取城南上巳日,木棉花落刺桐开。"这句通过具体的景物,如城南、上巳日(古代节气之一)、木棉花与刺桐的生长变化,勾勒出诗人对自然界变迁的观察和记忆。

整首诗通过对自然景象的描写和对历史人物的引用,展现了诗人的超脱与淡泊之情,以及对隐逸生活的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100