诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

明月满扬州.问远原文及翻译

作者: 时间:2025-09-29阅读数:0

清末近现代初-朱青长

天末几重树,依约袅微烟。

烟头远连雨尾,遮著外江船。

载了几多愁去,载了许多人去,不见一舟还。

君住在何处,当莫是长干。去年书,前日信,莫相奸。

浮萍柳絮,和风和蝶搅成团。

来也不成来意,去也不多时候,人在有无间。

除是天上月,或可照君颜。

形式:

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,诗人通过天边的树丛和袅袅轻烟,展现出一种淡淡的离愁别绪。"天末几重树,依约袅微烟",诗人以景起兴,暗示了远方的离别之感。"烟头远连雨尾,遮著外江船",烟雾与雨滴相连,模糊了视线,似乎也模糊了行舟人的去向,增添了离别的迷茫。

"载了几多愁去,载了许多人去,不见一舟还",诗人借船抒发情感,船只承载着人们的思念和愁苦远去,却不见归航,表达了对远方亲人的深深牵挂。"君住在何处,当莫是长干",诗人询问友人的居所,希望对方在长干(地名)。

接下来的诗句"去年书,前日信,莫相奸",可能是对过去的通信的回忆,提醒对方要保持联系,不要疏远。"浮萍柳絮,和风和蝶搅成团",以自然景象比喻人生的聚散无常,暗示友情如浮萍柳絮般难以把握。

最后,诗人感叹"来也不成来意,去也不多时候,人在有无间",表达出对相聚与分离之间微妙关系的无奈。"除是天上月,或可照君颜",诗人寄希望于明月,希望能照亮远方朋友的容颜,传达自己的思念之情。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过细腻的描绘和寓意丰富的象征,展现了诗人对远方友人的深深挂念和对人生无常的感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100