诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

卢沟晓月原文及翻译

作者: 时间:2025-09-29阅读数:0

元-尹廷高

阑干滉漾晨霜薄,马度石桥人未觉。

滔滔流水去无声,月轮正挂天西角。

千村万落荒鸡鸣,大车小车相间行。

停鞭立尽杨柳影,孤鸿灭没青山横。

形式:古风

鉴赏

这首元代诗人尹廷高的《卢沟晓月》描绘了一幅清晨郊野的宁静画面。首句“阑干滉漾晨霜薄”以生动的描绘展现了霜轻如纱的早晨,栏杆上似乎还留有淡淡的霜痕,水面微波荡漾,气氛清冷。接着,“马度石桥人未觉”,马蹄声悄然,行人尚未醒来,石桥静默,显得格外寂静。

“滔滔流水去无声”进一步渲染了流水的静谧,仿佛时间在这一刻凝固,只有月轮挂在天边西角,增添了神秘和寂寥的氛围。随着夜色渐退,远处传来“千村万落荒鸡鸣”,乡村的清晨开始苏醒,大车小车交错而过,显示出生活的气息。

最后一句“停鞭立尽杨柳影,孤鸿灭没青山横”,描绘出旅人停下马鞭,沉浸在杨柳树下的阴影中,望着孤鸿消失在远方的青山之间,画面富有诗意,寓含着淡淡的离别之情或旅途的孤独感。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了卢沟晓月下的乡村景象,给人留下深刻的印象。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100