束发至皓首，雅意在林谷。
退閒十五年，一官如脱梏。
抱关寻故步，谬语不可赎。
投绂赋归来，幸不至迷复。
有田可饷饥，有园可寄目。
有屋枵然大，其中无所蓄。
代步跨款段，课耕驱觳觫。
斗筲量易盈，菟裘计已足。
嘅方际时艰，已幸免僇辱。
年丰喜荐臻，我庾有新谷。
床头酒一壶，架上书数束。
酒馀取书诵，岂不胜丝竹。
水北与城南，苍筠列万玉。
更须仿元亮，剩种松与菊。
招邀文字侣，吟哦日相属。
自足了馀生，此外复何欲。
形式:古风翻译
从少年到白头，高尚的情趣在山林幽谷。十五年的退隐生活，官职如同枷锁被解脱。守门时重踏旧路，错误的话语无法赎回。辞官归乡，庆幸没有迷失自我。有田地以备饥荒，有园林可供观赏。大屋空荡无物，里面什么也没有。骑着小马耕田，驱赶着牛羊劳作。浅薄的器量容易满足，退休生活已足够。感叹世道艰难，幸而免于羞辱。丰收之年欣喜不已，仓库里满是新谷。床头放着一壶酒，书架上有几捆书。酒后翻书诵读，岂不胜过音乐。城北和城南，翠竹如玉排列。还要效仿陶渊明，多种松树和菊花。邀请文友相聚，吟诗作对日日不断。这样的生活足以度过余生，别无他求。注释
束发：少年时期。皓首：白头。雅意：高尚情趣。林谷：山林幽谷。退閒：退隐。脱梏：解脱枷锁。抱关：守门。谬语：错误话语。投绂：辞官。赋归来：归乡。饷饥：备饥荒。寄目：观赏。枵然：空荡荡。无所蓄：无物。款段：小马。觳觫：牛羊战栗。斗筲：浅薄器量。僇辱：羞辱。荐臻：丰收到来。床头酒：酒壶。架上书：书卷。丝竹：音乐。苍筠：翠竹。万玉：如玉排列。元亮：陶渊明。松与菊：隐士象征。文字侣：文友。吟哦：吟诗作对。自足：满足。馀生：余下的人生。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态，充满了对自然和简朴生活的向往。开篇“束发至皓首，雅意在林谷”即设定了一个远离尘嚣、心旷神怡的境界，诗人已将头发束起，表示一种超脱红尘的心态，而他的高雅情操则寄寓于山林之间。
“退閒十五年，一官如脱梏”表明诗人曾经有过一段仕途生涯，但现在已经退出了官场，将这段往事比喻为脱去了脚上的锁链，显示了一种解脱和自由的状态。
接下来的几句“抱关寻故步，谬语不可赎。投绂赋归来，幸不至迷复”则是诗人在回忆过往的生活，同时也表达了对过去错误言行的反思，以及庆幸自己没有再次陷入迷茫之中。
“有田可饷饥，有园可寄目。有屋枵然大，其中无所蓄”描绘了一种自给自足、宁静安逸的生活环境。诗人拥有可以耕种以解除饥饿的田地，可以赏心悦目的园林，以及宽敞却不奢华的居所。
“代步跨款段，课耕驱觳觫。斗筲量易盈，菟裘计已足”则是对农耕生活的描写，诗人亲自参与农业劳动，通过自己的努力获得了丰厚的收成和满足的生活。
“嘅方际时艰，已幸免僇辱。年丰喜荐臻，我庾有新谷”表达了对当前困难时期的感慨，同时也庆幸能够避免灾难，并且在丰收之年拥有了一片新的田地。
“床头酒一壶，架上书数束。酒馀取书诵，岂不胜丝竹”则是诗人对自己的生活方式表示满足，不仅有美酒供自己享用，还有书籍相伴，这种文化的享受比起音乐更为可贵。
“水北与城南，苍筠列万玉。更须仿元亮，剩种松与菊”继续描绘了诗人所处的自然环境，以及对前贤元好问、王之涣（元亮）的生活态度的向往和模仿，并在自己的园中栽培着松树和菊花。
最后，“招邀文字侣，吟哦日相属。自足了馀生，此外复何欲”则表达了一种对文学朋友的召唤，以及每天沉浸于吟诵诗书之中，感到自己已经非常满足，不再有其他的愿望。
总体来说，这首诗是一种田园诗的典型代表，通过对自然和生活的细腻描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由和内心平静的生活态度。