诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

拾得破钱原文及翻译

作者: 时间:2025-09-27阅读数:0

宋-李氏女

半轮残月掩尘埃,依稀犹有开元字。

想见清光未破时,买尽人间不平事。

形式:七言绝句押[寘]韵

翻译

半轮残月掩盖在尘土中,隐约还能看到开元时期的印记。想象那明亮的月光还未被遮蔽时,能用它买下世间所有的不公之事。

注释

残月:指月亮尚未圆满,只剩一半的景象,象征着衰败或不完整。开元字:唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年号,代表那个繁荣时期。清光:明亮的月光,这里象征公正和希望。人间不平事:世间不公平、不公正的事情。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、怀旧情怀的意境。"半轮残月掩尘埃",设定了一个静谧而又有些许哀伤的夜晚场景,月亮只剩下一半,被尘埃所掩盖,这既象征着时间的流逝,也反映出诗人对过往美好时光的怀念。"依稀犹有开元字",则是说在这个静谧的夜晚,依稀可以感受到唐代开元年间(公元713-741年)的文化气息,开元年间是唐朝最为繁荣的时期,这里提及它,显示了诗人对那段历史的向往。

"想见清光未破时"一句,表达了诗人想要亲眼目睹那个时代的纯洁明亮,而"买尽人间不平事"则透露出诗人对现实中的不公正义的关切和批判。这里的“买尽”,并非字面意义上的金钱交易,而是一种比喻,意在表达诗人想要用自己的力量去改变世界上所有不公正的事情。

整首诗通过月亮、历史的回忆以及对美好事物的向往和对现实的批判,展现了诗人的深沉情感和社会理想。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100