上路抵平津，后堂罗荐陈。
缔交开狎赏，丽席展芳辰。
密树风烟积，回塘荷芰新。
雨霁虹桥晚，花落凤台春。
翠钗低舞席，文杏散歌尘。
方惜流觞满，夕鸟已城闉。
形式:排律押[真]韵翻译
踏上旅途抵达平津地，后堂铺设华美褥垫迎接。结交朋友开展亲密的赏玩，美好的宴席在良辰中铺展开来。茂密的树木聚集着风和烟，环形池塘中的荷花菱角一派清新。雨后天晴晚霞映虹桥，春日里凤凰台落英缤纷。翠绿的钗饰在舞席间低垂摇曳，文杏的花瓣散落在歌唱扬起的尘埃中。正惋惜流动的酒杯已满溢，傍晚时分鸟儿已飞入了城门。注释
上路：踏上旅程。抵：到达。平津：地名，这里泛指平坦的渡口或地区。后堂：府邸的内堂。罗荐：铺设的华美褥垫。陈：陈列，布置。缔交：结交朋友。开：开始，开展。狎赏：亲密无间的赏玩。丽席：华丽的宴席。展：展示，铺展。芳辰：美好的时光，良辰。密树：茂密的树木。风烟积：风与烟雾聚集在一起。回塘：环形的池塘。荷芰：荷花与菱角，代表池塘的景致。新：清新，一派生机。雨霁：雨后天晴。虹桥：雨后出现的彩虹，这里比喻如彩虹般美丽的桥。晚：傍晚时分。花落：花朵凋落。凤台：传说中的仙境或华丽的楼台，这里代指美丽的地方。春：春天，也指春日景象。翠钗：翠绿色的钗饰，女性头饰。低舞席：在舞席间低垂摇曳。文杏：文雅的杏树，常用来形容美好或文化氛围。散歌尘：歌声扬起的尘埃中散落着花瓣。方惜：正惋惜，刚要珍惜。流觞：古代文人聚会时的一种游戏，酒杯顺水漂流，停在谁面前谁就饮酒作诗。满：满溢，此处指酒杯满或情感满溢。夕鸟：傍晚归巢的鸟。已：已经。城闉：城门，代指城市。鉴赏
此诗描绘了一场在安德山池边举行的宴会情景。开篇“上路抵平津，后堂罗荐陈”两句，勾勒出宴会所在地理位置和准备情况，可见当时的盛况。
接着，“缔交开狎赏，丽席展芳辰”表达了宾客之间建立情谊、共同享受美好时光的情景。这里的“缔交”指的是结交朋友，而“狎赏”则是形容宴会上的愉悦气氛。“丽席展芳辰”中，“丽席”指的是精心布置的宴席，而“芳辰”则是美好的时光，整体描绘出宴会的热闹与祥和。
诗人通过“密树风烟积，回塘荷芰新”两句，再次渲染了环境之美。这里，“密树风烟积”形容树木茂密，风吹过时带来阵阵花香，而“回塘荷芰新”则是描绘池塘中荷花盛开的景象，给人以清新脱俗之感。
接下来的“雨霁虹桥晚，花落凤台春”两句，则转换了时间和情境。这里，“雨霁虹桥晚”可能是在描述宴会后的一场细雨过后彩虹出现的情景，而“花落凤台春”则是在描绘春天里花瓣飘落的凤凰楼阁。
诗尾两句“翠钗低舞席，文杏散歌尘”，则是对宴会上舞蹈和音乐活动的描写。“翠钗低舞席”中，“翠钗”形容女主人或舞者戴着绿色玉器的装饰，而“低舞席”则是在描述她们优雅的舞姿。至于“文杏散歌尘”，则是指文人墨客在宴会上吟唱诗歌，留下美好的记忆。
最后，“方惜流觞满，夕鸟已城闉”两句表达了宴会即将结束的遗憾和对时光易逝的感慨。“方惜流觞满”是在哀叹美好时光不应该就此结束，而“夕鸟已城闉”则是在描绘黄昏时分，鸟儿归巢，宴会已经接近尾声。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和宴会活动的生动刻画，展现了一个充满美好回忆的场合，同时也流露出了一种对逝去时光无法挽留的感伤。