诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

收弟侄书自中都原文及翻译

作者: 时间:2025-09-10阅读数:0

宋-阳枋

优优至道贵居宽,休把浮名着意看。

身在九宵牢着步,些儿下了上应难。

形式:七言绝句押[寒]韵

翻译

真正的道理贵在心胸宽广,不要过于执着于虚名。即使身处高位,也要稳步前行,稍微偏离正道就很难再往上攀登。

注释

优优:形容极高尚、卓越。至道:最高的道理或原则。贵:重视,珍贵。居宽:心胸开阔,不拘小节。浮名:表面的名声,虚名。着意:过分关注,执着。九宵:极高的位置,比喻高位。牢着步:谨慎而稳步。些儿:一点点,稍微。上应难:难以向上攀爬。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家阳枋所作,名为《收弟侄书自中都》。从这短小的四句中,我们可以感受到诗人对于淡泊明志、不为世俗浮名所动的心境。

"优优至道贵居宽,休把浮名着意看。"

这里,阳枋表达了他对“至道”的追求,这种至高无上的道理是值得我们去珍视和寓居其中的。他提醒读者,不要太过在乎那些虚幻的名利,应该超脱物欲,保持心灵的宁静。

"身在九宵牢着步,些儿下了上应难。"

诗人通过“身在九宵”表达自己虽然置身于喧嚣繁华的都市之中,但内心却如同牢固的脚步一般,不为外界所扰。同时,他也反映出,即便想要摆脱这些世俗的羁绊,也并非易事,需要相当的努力和坚持。

整首诗流露出诗人对于精神自由和超越尘世的向往,以及他对个人操守和内心平静的重视。这不仅是诗人的自我修养,也反映出古代文人对于精神生活的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100