微雨斑斑，晕湿海棠，渐觉燕脂红褪。
迟日短垣，娇怯和风，摇曳一成春困。
玉软酴酥，扶不起、晚妆慵整。愁恨。
对佳时媚景，可堪重省。
曾约小桃新燕，有蜂媒蝶使，为传芳信。
西蜀杜郎，东坡苏老，道也道应难尽。
一朵风流，雅称且、凤翘云鬓。相映。
眉拂黛、梅腮弄粉。
形式:词词牌:燕山亭翻译
细雨点点，浸润着海棠，渐渐显露出淡去的胭脂红。春日短暂，围墙边的海棠娇弱地承受着微风，摇摆间仿佛陷入慵懒的春困中。酒香般的柔美，无力支撑起晚间的妆容，满心愁绪。面对美好的时光和景色，怎能再次回忆起往昔。曾经约定与小桃新燕共赏，蜜蜂和蝴蝶作为使者，传递着花香的信息。西蜀的杜甫，东坡的苏轼，他们的诗篇恐怕也无法详尽描绘这一切。那一朵盛开的花朵，风姿绰约，与秀美的凤翘发饰和梅花般的脸颊相映生辉。黛眉轻拂，梅花般的脸颊上略施粉黛。注释
微雨：细雨。斑斑：点点。晕湿：浸润。海棠：一种花卉。渐觉：渐渐显出。燕脂红：胭脂红。迟日：春日。短垣：围墙。春困：慵懒。玉软酴酥：酒香般的柔美。慵整：妆容慵懒。佳时媚景：美好的时光和景色。重省：再次回忆。小桃新燕：新开的桃花和燕子。蜂媒蝶使：蜜蜂和蝴蝶。西蜀杜郎：杜甫。东坡苏老：苏轼。道应难尽：难以详尽描述。风流：风姿绰约。凤翘云鬓：秀美的发饰。黛：黛色。梅腮：梅花般的脸颊。弄粉：略施粉黛。鉴赏
这首诗描绘了一幅春日微雨中的美丽景象。诗人通过细腻的笔触，捕捉了海棠在细雨中的湿润与燕脂般的红色渐褪，表现出春天物候的细微变化。同时，诗中也流露出一种惬意的生活状态，迟日短垣、娇怯和风，都是闲适自得的情趣。
"玉软酴酥，扶不起、晚妆慵整"一句，更是写出了女性在春困中的懒洋姿态。这里的“玉软”比喻肌肤之柔美，“酴酥”形容妆饰之未整，而“扶不起”则透露出一种慵懒的情绪，生动地描画出女性在春日里的慵慵作态。
诗人接着表达了对佳时媚景的怀念之情，以及曾经与友人相约共赏美好时光的愉悦记忆。"西蜀杜郎，东坡苏老"一句，则是对古代名士生活的向往和赞美，这些都是诗人内心世界中不可或缺的一部分。
最后，"一朵风流，雅称且、凤翘云鬓"等句，更增添了一种超凡脱俗的意境。"眉拂黛、梅腮弄粉"则是对女性容貌的细致描绘，展现了诗人对美好事物的深切感受和欣赏。
整首诗通过对春日景色的细腻描写，以及对生活情趣的真实再现，表达了一种闲适自得、不忘往昔的生活态度。