诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏琵琶诗原文及翻译

作者: 时间:2025-09-10阅读数:0

南北朝-王融

抱月如可明,怀风殊复清。

丝中传意绪,花里寄春情。

掩抑有奇态,凄锵多好声。

芳袖幸时拂,龙门空自生。

形式:古风押[庚]韵

鉴赏

这首《咏琵琶诗》由南北朝时期的诗人王融所作,通过对琵琶的描绘,展现了其独特的音乐魅力与情感表达。

首句“抱月如可明,怀风殊复清”以月与风为喻,形象地描绘了琵琶在演奏时所散发出的明亮与清新的音乐氛围。月之明,风之清,不仅营造了一种宁静而高雅的意境,也暗示了琵琶音乐的纯净与高洁。

接着,“丝中传意绪,花里寄春情”进一步揭示了琵琶音乐的深层含义。丝指的是琵琶的弦线,通过这些弦线的振动,传递出演奏者的情感和思绪;花里寄春情,则是将春天的美好情感寄托于花朵之中,象征着琵琶音乐能够激发人们内心深处的情感共鸣,如同春日花开般绚烂多彩。

“掩抑有奇态,凄锵多好声”则描述了琵琶演奏时的技巧与音色之美。掩抑,即指演奏中的轻重缓急、抑扬顿挫,展现出独特的音乐表现力;凄锵,形容音乐既有哀婉动人的韵味,又有激越振奋的力量,展现出琵琶音乐的丰富层次与情感深度。

最后,“芳袖幸时拂,龙门空自生”以芳袖拂过琵琶,象征着每一次演奏都是一次心灵的触动,仿佛在演奏者的指尖下,龙门(传说中的龙门,常用来比喻成功或机遇)自然生成,寓意着每一次演奏都是对美好未来的期许与追求。

整体而言,这首《咏琵琶诗》通过对琵琶音乐的细腻描绘,不仅展现了其艺术魅力,更传达了音乐与情感、自然与人心之间的深刻联系,体现了诗人对音乐艺术的独到见解与深厚情感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100