仆本江上客，牵迹在方内。
寤寐霄汉间，居然有灵对。
翕尔登霞首，依然蹑云背。
电策驱龙光，烟途俨鸾态。
乘月披金帔，连星解琼佩。
浮识俄易归，真游邈难再。
寥廓沈遐想，周遑奉遗诲。
流俗非我乡，何当释尘昧。
形式:古风押[队]韵翻译
我本是江边的过客，却在尘世中奔忙。日思夜想在天地间，竟有幸与仙灵相逢。忽然间登上天际，仿佛踏着云彩。如同闪电驱使龙的光芒，沿着烟雾之路如同鸾鸟的姿态。趁着月色披上金色的衣裳，随星辰解开琼玉的佩饰。世俗的见识转瞬即逝，真正的仙境难以再次触及。空旷的天空深陷遥远的遐想，匆忙地遵从遗留的教诲。凡俗的世界不是我的归宿，何时才能摆脱尘世的蒙昧。注释
仆：我，谦称。江上客：江边的过客，形容漂泊不定的人。方内：尘世，人间。寤寐：醒时与睡时，指日夜。霄汉：天空。灵对：与神仙的相遇。翕尔：忽然，一下子。霞首：天际，日出的地方。蹑云背：踏着云彩，形容升天。电策：像闪电一样疾驰。龙光：龙的光芒，象征吉祥。烟途：形容迷离梦幻的道路。鸾态：鸾鸟的姿态，象征祥瑞。乘月：月夜。金帔：金色的衣裳，象征华贵。琼佩：美玉制成的佩饰，象征高雅。浮识：世俗的见识，短暂的认识。俄：忽然，瞬间。真游：真实的仙境之旅。邈难再：遥远而难以再次获得。寥廓：空旷广大。遐想：遥远的想象，深思。周遑：匆忙，急切。遗诲：遗留的教诲。流俗：世俗，凡俗。非我乡：不是我的归属。何当：何时能够。释尘昧：解脱尘世的蒙蔽，指超脱世俗。鉴赏
这首诗描绘了一场奇幻的仙境之旅，诗人以其丰富的想象力和精湛的笔法，将读者带入一个超脱尘世的神秘世界。开篇“仆本江上客，牵迹在方内”即设定了诗人作为游子，在一片广阔之地留下足迹，这里既指现实的地理环境，也象征着心灵的探索空间。
接着，“寤寐霄汉间，居然有灵对”表达了诗人在梦中与仙灵相遇的奇妙情境。霄汉，即银河，寓意超凡脱俗，而“寤寐”则是梦醒之间的那份迷离感，诗人通过这种艺术处理，使读者同样能感受到那种既真实又虚幻的神秘体验。
“翕尔登霞首，依然蹑云背”一句，则进一步展现了仙境的壮丽景象。翕尔，即轻盈、飘逸之意，这里指的是诗人在梦中攀登到云端，与仙界沟通的场景。
“电策驱龙光，烟途俨鸾态”一句中，“电策”形容速度极快，如同闪电一般，而“龙光”、“鸾态”则是传统文化中的瑞兽和神鸟，象征着诗人在梦境中所见的超自然景观。
至于“乘月披金帔，连星解琼佩”，诗人将自己比喻为乘月而行，将金光作为衣物，星辰如同珠宝一般，这不仅是对仙境美妙场景的描绘，也透露出诗人对于超凡生活的向往和追求。
“浮识俄易归，真游邈难再”则表达了诗人对于这场梦幻之旅的珍惜与不舍。这里的“浮识”，即是指心灵层面的体验，而“俄易归”则意味着这种体验转瞬即逝，不易再次获得。
末尾两句，“寥廓沈遐想，周遑奉遗诲”显示了诗人对于仙境的深深留恋，以及对这场超自然之旅所得教益的珍视。而“流俗非我乡，何当释尘昧”则是诗人表达自己与世俗生活的割裂，以及期待重返那片心灵净土的愿望。
综上所述，这首诗通过对梦境仙界的描写，展现了诗人超越凡尘、追求永恒美好的情怀，以及其深厚的文化底蕴和丰富的想象力。