诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

武原文及翻译

作者: 时间:2025-08-18阅读数:0

先秦-诗经

於皇武王!无竞维烈。允文文王,克开厥后。嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。

形式:四言诗

翻译

啊!伟大的武王我的先祖,您的丰功伟绩没有人超过!当然文王的功德确实很高,开创了一代基业建立周朝。后继者先祖武王奉天承命,打败商王朝从此天下太平,奠定了您不朽的伟绩丰功!

注释

於:叹词。皇:光耀。竞:争,比。烈:功业。允:信然。文:文德。克:能。厥:其,指周文王。嗣:后嗣。武:指周武王。遏:制止。刘:杀戮。耆:致,做到。尔:指周武王。

鉴赏

这首出自《诗经》,是中国古代最早的詩歌集之一。这段文字描绘了古代帝王的英勇和功绩。“于皇武王,无竞维烈”表达了对武王的崇敬之情,认为他的武德无与伦比;“允文文王,克开厥后”则赞颂文王的文化教化,对后世有着深远的影响。接下来的“嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功”展示了子孙继承先祖的事迹,以及他们战胜殷商、建立周朝的壮举,彰显了这些帝王在历史上的不朽成就。

这首诗通过简洁有力的语言,传达了一种崇敬先烈和歌颂英雄业绩的情感。它不仅是对古代君主的一种赞美,也反映了当时社会对于英明领袖的向往和尊重。在中国文学史上,这类赞美诗篇占据着重要的地位,体现了古人对于历史记忆的珍视和传承。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100