诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-08-10阅读数:0

宋-陆游

暑耘日炙背,寒耕泥没脚。

众人占膏腴,我独治硗确。

力尽功未见,厥土但如昨。

岂惟窘糠粞,直恐转沟壑。

今年雨旸时,天如相耕穫。

屋倾未暇扶,且复补篱落。

形式:古风

翻译

夏日烈日下辛苦劳作,双脚陷入泥泞难以拔出。众人享受肥沃土地的丰收,我却独自面对贫瘠的土地耕作。尽管使尽全力,成效却无从显现,土壤依旧如常贫瘠。不仅担心生活困苦,更怕最终饿死在沟壑之中。今年雨水充足阳光适宜,老天仿佛也在助我们收获。房屋倾斜尚未修复,先要修补好篱笆墙以保家业。

注释

暑耘:烈日下的农耕。日炙背:太阳晒着后背。寒耕:寒冬时节的耕作。泥没脚:双脚陷在泥中。膏腴:肥沃的土地。硗确:贫瘠的土地。厥土:那片土地。如昨:一如既往。窘糠粞:生活困苦。沟壑:深沟。雨旸:雨水和阳光。相耕穫:帮助我们收获。屋倾:房屋倾斜。篱落:篱笆墙。

鉴赏

这首诗描绘了农夫在不同季节艰辛劳作的情景。"暑耘日炙背"和"寒耕泥没脚"生动展现了夏季烈日下耕田的辛苦,以及冬季寒冷中双脚陷入泥泞的困境。诗人自比为与众不同的劳动者,选择在贫瘠的土地上耕耘,尽管付出极大的努力却成效不明显,土壤依旧贫瘠如初。他表达了对自己处境的忧虑,担心不仅收获微薄,甚至可能陷入贫困,甚至饿死。

然而,诗人并未放弃希望,他期待着雨水适时,天气适宜,让自然的力量帮助他们丰收。面对房屋破损和生活的困顿,他暂时放下手头的事,先修补篱笆,保持最基本的居住条件。整首诗通过个人的农耕经历,反映了古代农民生活的艰辛与对天时的依赖,同时也流露出坚韧不拔的精神。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100